Un livre dont la sortie voici 15 ans fut presque
confidentielle, et qui est devenu mieux qu'un
best-seller : un "classique" au succès
ininterrompu, traduit dans de nombreuses langues…
« En 1990, François Garagnon écrit Jade comme on
pousse un cri de joie. Il en naît un manuscrit
atypique, ardent et spontané. Cet hymne à la vie
séduit et déroute. Jean-François Merle, une
connaissance travaillant aux Presses de la Cité ne
tarit pas d'éloges sur le style généreux et dense,
mais le genre ne correspond pas à la ligne éditoriale de sa maison. Une amie transmet le
manuscrit à Lorraine de Moutier, agent littéraire à Paris. Cette dernière exprime un franc et vif
enthousiasme à l'égard de cet écrit qui se lit
comme un secret, mais n'arrive pas à convaincre
les grandes maisons d'édition parisiennes pour
lesquelles elle travaille. Motif souvent invoqué :
impossible à insérer dans une collection. François
Garagnon soumet le manuscrit à Pascal Descoings,
libraire à Annecy. C'est le tout premier libraire
à s'enflammer pour le livre et à lui prédire une
destinée hors du commun, à la manière du Petit
Prince de Saint-Exupéry. Son prosélytisme
contribuera beaucoup à faire connaître le livre
auprès des réseaux de libraires.
Encouragé par les
premières réactions, et lassé d'attendre les
réponses d'éditeurs, François Garagnon décide de
créer sa propre maison d'édition (les Éditions
Monte-Cristo) et de publier lui-même Jade, qu'il
entreprend de diffuser directement auprès des
libraires. Le premier mois, Jade est placé dans
quatorze librairies. Très vite, le bouche à
oreille s'empare du livre, de sorte qu'une année
plus tard, Jade figure dans la liste des
meilleures ventes de La Procure, la plus
importante librairie religieuse de France, sise
rue de Mézières à Paris.
Signe peu banal : des lecteurs achètent le livre
par quantité ! C'est le début d'une extraordinaire
destinée littéraire et de scores de ventes à
répétition.
En 1996, paraît la petite version de Jade,
destinée à satisfaire une clientèle de plus en
plus importante désireuse d'acquérir le livre en
plusieurs exemplaires.
En 1999 sort la version sonore de Jade, sous la
forme d'un livre-disque, avec la jeune Caroline
Aepli entourée de l'auteur mais aussi de Yves
Duteil, Marie Laforêt, Daniel Facérias et une
grande voix radiophonique : celle de Louis Muron.
Jade est aujourd'hui devenu un classique qui a
fait l'objet d'une vingtaine de rééditions en
France et dont les ventes se chiffrent désormais
en centaines de milliers d'exemplaires. Déjà
présent dans douze pays, le livre est en passe de
faire le tour du monde ! Et ce, sans le moindre
artifice commercial et médiatique. »
(Extrait de la biographie de Sonia Dumesnil
consacrée à F. Garagnon. Disponible sur ce site
sous le titre : François Garagnon, une œuvre à la
spiritualité ensoleillée)